Return to Get Involved Get Involved
Bulletin BoardSee the ExhibitCurriculum MaterialsProgramsGold Rush MerchandiseLinks
Gold Fever! The Lure and Legacy of the California Gold Rush

Art of the Gold Rush: Painters and Prospectors

Silver & Gold: Cased Images of the Gold Rush

Natives & Immigrants

Californio/LatinoPreviousNext


¡FIEBRE DEL ORO! Historias inéditas de California
al Oakland Museum of California

OAKLAND, California - El Oakland Museum of California se complace en presentar una novedosa serie de exposiciones y programas paralelos, conmemorando la Fiebre del oro en California y su ingreso como estado. La serie comenzará el 24 de enero de l998, precisamente a 150 años del descubrimiento de oro en California. ¡FIEBRE DEL ORO! Historias inéditas de California comprende tres exposiciones interrelacionadas, un simposio mayor y una serie de conferencias, programas y actuaciones públicas, nuevos materiales didácticos para las escuelas públicas de todo el estado, talleres para maestros, recursos on-line y exposiciones ambulantes, en una exploración de largo alcance de la rica historia, cuestiones complejos y legado de la primera fiebre del oro en América.

¡FIEBRE DEL ORO! Historias inéditas de California representa un vasto enfoque de nueva información y perspectivas críticas para los que estudian la historia de California. El variado proyecto expone estereotipos, descubre y destaca nuevas verdades y provee un ambiente informado para reflexionar sobre el duradero - y aún resonante - impacto de la Fiebre del oro de California. Objetos, documentos y fotografías auténticos concuerdan en que la Fiebre del oro, si bien abrió un futuro sin límites para algunos, fue una catástrofe para muchos otros, incluyendo a la gente indígena de California y los Californios. Las muestras, especímenes naturales y fotografías también componen una crónica vívida de los efectos progresivos de las técnicas mineras sobre los recursos naturales de California y el consecuente nacimiento del movimiento de conservación.

Tres exposiciones presentan los artefactos, obras de arte y daguerrotipos de la Fiebre del oro. ¡FIEBRE DEL ORO! Ilusión y legado de la Fiebre del oro de California, la exposición más grande en la historia del museo, comienza el 24 de enero de 1998 y estará abierta hasta el 26 de julio de 1998, en el Great Hall del museo. ¡FIEBRE DEL ORO! muestra el impacto del descubrimiento de oro en la economía, población, ambiente y diversidad cultural, a través de artefactos, cuadros, una audioguía teatral, película cinematográfica, la reconstrucción arqueológica de una excavación y conversaciones con docentes del museo. ¡FIEBRE DEL ORO! viajará al Autry Museum of Western Heritage en Los Angeles (19 de septiembre, 1998 - 24 de enero, 1999) y al Sacramento Memorial Auditorium (7 de julio - 31 de octubre, 1999). Una muestra ambulante de ¡FIEBRE DEL ORO! recorrerá más de diez museos, bibliotecas y sociedades históricas por el estado entero, auspiciado por el California Council for the Humanities.

Arte de la fiebre del oro reúne por primera vez a 72 de las más bellas pinturas, acuarelas y dibujos de la era, ofreciendo una historia visual de la vida durante una de las épocas más dramáticas del desarrollo en la historia de California. Arte de la fiebre del oro estará abierta al público del 24 de enero al 31 de mayo de 1998 en el Oakland Museum of California, antes de trasladarse al Crocker Museum en Sacramento (20 de junio - 13 de septiembre , 1998) y el Smithsonian Institution's National Museum of American Art en Washington, D.C. (30 de octubre - 7 de marzo , 1999)

Plata y Oro: Imágenes de la fiebre del oro reúne 150 daguerrotipos y ambrotipos únicos. Estas imágenes de personajes y paisajes de la fiebre del oro ofrece a los visitantes una íntima imagen de la vida durante la década de 1850, así como un panorama sorprendente de la diversidad de razas atraídas por la fiebre del oro. La extensa colección, representando las más bellas imágenes conocidas de la era, pertenecientes a colecciones privadas e institucionales de todo el país, estará en exposición en el Oakland Museum of California desde el 24 de enero hasta el 26 de julio de 1998. Plata y oro viajará al Smithsonian Institution's Museum of American Art en Washington D.C. (30 de octubre, 1998 - 7 de marzo, 1999) y al Crocker Art Museum en Sacramento (13 de agosto - 10 de octubre, 1999)

El amplio proyecto de seis meses abrirá con ceremonias inaugurales y un simposio mayor el 24 y 25 de enero de 1998, justo en el sesquicentenario del descubrimiento de oro en Sutter's Mill, Coloma, California. El enfoque de esta conmemoración y sus exposiciones será el de dar a conocer a los visitantes todos los aspectos de la fiebre del oro y su legado. Habrá programas públicos y actuaciones, talleres para maestros, nuevos materiales didácticos, recursos on-line y exposiciones ambulantes.

Con el patronato de corporaciones y fundaciones que han donado más de tres millones de dólares para el proyecto, se espera atraer un cuarto de millón de visitantes al museo. Otro millón de personas asistirá a las exhibiciones ambulantes en distintas regiones del país. Como organizadora de la conmemoración ¡FIEBRE DEL ORO! , el Oakland Museum of California ha sido designada Golden Partner por la California Discovery to Statehood Sesquicentennial Commission.

¡FIEBRE DEL ORO! está auspiciada en parte por la agencia federal, National Endowment for the Humanities, The Clorox Company Foundation, anónimo, la ciudad de Oakland, el Departamento de educación de California y el Oakland Museum Women's Board.

Patrocinadores mayores son el Barkley Fund, Walter and Elise Haas Fund, Kaiser Permanente, Wells Fargo, F.E. Corder, fundación S.H. Cowell, fundación Levi Strauss, la fundación Bernard Osher, Pacific Gas and Electric Company, fundación Rockefeller y fundación L.J. Skaggs y Mary C. Skaggs.

Patrocinadores contribuyentes son American President Lines, Ltd., Richard y Rhoda Goldman Fund, Oakland Museum History Guild, Mr. and Mrs. Ellis Stephens, Union Bank of California, Chevron, David and Lyn Anderson, California Arts Council, California Council for the Humanities, Christie's, Crosby Heafey Roach and May, Helen F. Novy, Pacific Bell Foundation, Dr. Albert Shumate, William F. Weeden y otros miembros y amigos del Oakland Museum of California

El horario del museo para ¡FIEBRE DEL ORO! Historias inéditas de California (24 de enero - 28 de julio , 1998) será: de martes a domingo, de 10:00 a 17:00 horas, los viernes el horario se extenderá a: 10:00 a 21:00 horas. El museo permanecerá cerrado los lunes. El precio de admisión al museo y exposición será de $8 para adultos, $6 para mayores de 65 años, $6 para estudiantes (jóvenes y adultos con ID válida) y $3 para socios del museo. Niños menores de 5 años serán admitidos gratis. Esta tarifa de admisión incluye la entrada general al museo y $3 de recargo por exposición temporal. El primer domingo de cada mes, la admisión general será gratis, pero el recargo de $3 por exposición temporal continuará vigente para todos los visitantes a las exposiciones de ¡FIEBRE DEL ORO! excepto para los menores de 5 años. Habrá precios de descuento para estudiantes y grupos.

Llame al (510) 238-2200 las 24 hras. del día para mayores informes en inglés y español, acerca de horarios, tarifas de admisión e instrucciones para llegar al museo. También puede visitarnos en nuestro web site: www.museumca.org/goldrush.html.

Return to Bulletin Board

HomeGuest BookSearchSite MapCreditsGet Involved
© 1998 Oakland Museum of California. All rights reserved.